Kancelarija u Beogradu
Büro Belgrad

logo leftheader baner top

spacer
 

facebooktwittertwitterfacebook

EFQM

POČETNA STRANA

STARTSEITE

Beogradska kancelarija je zadužena za aktivnosti u Srbiji i Crnoj Gori.
  Ukoliko imate dodatna pitanja, tj. potrebe za detaljnijim informacijama, kao i komentare, molimo da nam pišete na: fes.bgd@fes.rs


Das Büro der Friedrich Ebert Stiftung ist für die Aktivitäten in Serbien und Montenegro zuständig.
Falls sie zusätzliche Fragen haben, Informationen benötigen oder ein Kommentar hinterlassen möchten schreiben Sie uns an: fes.bgd@fes.rs


Europe Calling
  EUROPE CALLING
 

Financial crisis, economic crisis, refugee crisis: They are serving as centrifugal forces, polarizing Europe and driving it apart. Recently, trust in the European Union and finding joint solutions for such central challenges has really suffered.  
That makes it even more important to ask: What is keeping Europe together?  And what progressive European policies can counter pessimism and legitimate worries with a positive alternative that is fit for the future?
With Europe Calling (#ec16fes), the Friedrich Ebert Foundation will address these questions and discuss them in Brussels (24th of February), Zagreb (24th of May), Athens (2nd of June), Düsseldorf (16th of June) and finally, in Berlin (20th of June).  Europe Calling is developing ideas for a social, fair and free Europe. Become a part of it!

Link

  EUROPE CALLING
 

Financial crisis, economic crisis, refugee crisis: They are serving as centrifugal forces, polarizing Europe and driving it apart. Recently, trust in the European Union and finding joint solutions for such central challenges has really suffered.  
That makes it even more important to ask: What is keeping Europe together?  And what progressive European policies can counter pessimism and legitimate worries with a positive alternative that is fit for the future?
With Europe Calling (#ec16fes), the Friedrich Ebert Foundation will address these questions and discuss them in Brussels (24th of February), Zagreb (24th of May), Athens (2nd of June), Düsseldorf (16th of June) and finally, in Berlin (20th of June).  Europe Calling is developing ideas for a social, fair and free Europe. Become a part of it!

Link

Strategije za suzbijanje nezaposlenosti mladih
  STRATEGIJE SA SUZBIJANJE NEZAPOSLENOSTI MLADIH
 

Nezaposlenost mladih, posebno u južnoj Evropi nije nov problem. Nova je samo razmera koju je ovaj problem dostigao u svetlu ekonomske krize. Iako vlada Srbije konstatuje manje napretke, nezaposlenost mladih sa visokih 45 procenata i dalje ostaje veliki izazov. Ovakav razvoj može imati teške posledice na socijalni status mlađih generacija u Srbiji. Šta se može preduzeti da se ovaj problem reši? Da bi se približili odgovoru na ovo pitanje, fondacija Friedrich Ebert je 01.04 u Beogradu organizovala konferenciju „Mladi na tržištu rada: strategije za suzbijanje nezaposlenosti“. Učesnici na ovom događaju su bili predstavnici vlade, omladinskih organizacija i sindikata. Posle diskusije o dometima dosadašnjih nacionalnih politika za borbu protiv nezaposlenosti učesnici su diskutovali i o „Garanciji za mlade“, programu Evropske Unije vrednom 6 milijardi evra za pomoć pri zapošljavanju mladih u zemljama članicama. Svoje uvide o iskustvima različitih zemalja sa ovim programom sa učesnicima su podelili Tatiana Marian, predstavnica PERC-a i Želimir Stanić iz Saveza slobodnih sindikata Slovenije. Oni su jednoglasno zaključili da ovaj EU program ne može da uspe u potpunosti bez većeg angažovanja nacionalnih budžeta zemalja članica i bez aktivnog učešća socijalnih partnera.

  WEGE ZUR BEKÄMPFUNG DER JUGENDARBEITSLOSIGKEIT
 

Jugendarbeitslosigkeit ist besonderes im Süden Europas – ganz wie die Arbeitslosigkeit an sich – keine neue Erscheinung. Neu ist jedoch das Ausmaß, dass diese Herausforderung infolge der Wirtschaftskrise angenommen hat. Obwohl die serbische Regierung Anfang des Jahres kleine Erfolge bei der Bekämpfung der hohen Arbeitslosenzahlen meldete, bleibt die Jugendarbeitslosigkeit in Serbien nach wie vor mit 45 Prozent extrem hoch. Dies hat  schwerwiegende Auswirkungen vor allem auf den sozialen Status einer ganzen Generation junger Leute in Serbien. Was kann unternommen werden, um dieses Problem zu lösen? Um  der Antwort auf diese brisante Frage näher zu kommen, organisierte Friedrich Ebert Stiftung am 01.04.2016 in Belgrad die Konferenz „Strategien gegen Jugendarbeitslosigkeit“ und lud dabei Vertreter_innen der Regierung,  Jugendorganisationen und Gewerkschaften ein. Nach der Diskussion über die Wirksamkeit der Beschäftigungspolitiken auf der nationalen Ebene setzten sich die Teilnehmer_innen mit dem im 2013 mit  6 Milliarden Euro ausgestatteten „europäischen Jugendgarantie“ auseinander. Über die unterschiedliche Erfahrungen bei der Umsetzung dieses Programms in EU Ländern berichteten  Tatiana Marian von European Regional Council und Zelimir Stanic von der slowenischen Gewerkschaft SSSZ. Damit die Jugendgarantie umgesetzt werden kann, muss Jugendbeschäftigung auch in den staatlichen Haushalten stärker berücksichtigt werden, war das Fazit der beiden ausländischen Experten. Die Teilnehmerinnen setzten sich zum Schluss für die aktive Mitwirkung der Sozialpartner an den Diskussionen über die Herausforderungen der Jugendarbeitslosigkeit ein.

Progresivna ekonomska politika
  PROGRESIVNA EKONOMSKA POLITIKA
 

Ekonomska nauka je disciplina koja ima jak uticaj na političke odluke koje pogađaju široke slojeve stanovništva. Ipak, često se u političkom diskursu izostavljaju teme koje problematizuju socijalne efekte ekonomskih politika. Novim projektom „Forum progresivna politika“ fondacija Friedrich Ebert obogaćuje ekonomsku debatu u Srbiji sa alternativnim pristupom koji je već na samom početku dobio znatnu medijsku pažnju. Na prvom u okviru novog niza skupova, predstavnici naučnih instituta, nezavisni stručnjaci, sindikalni eksperti, predstavnici civilnog društva su se bavili javnim sektorom. Iako vlada u cilju fiskalne konsolidacije predlaže redukovanje javnog sektora, izabrani eksperti upozoravanju na negativne konsekvence ovih mera štednje na stabilnost socijalnih sistema države i socijalnu inkluziju. Takođe i u regionalnom i evropskom kontekstu se ne može govoriti o predimenzioniranom javnom sektoru. Sledeće teme ovog foruma će biti rastuća nejednakost u Srbiji i nova uloga države u razvoju zemlje.

Video

  PROGRESSIVE WIRTSCHAFTSPOLITIK
 

Die Wirtschaftswissenschaft ist die Diszpilin die einen starken Einfluss auf die politische Entscheidungen hat und die weite Teile der Bevölkerung betrifft. Jedoch werden im öffentlichen Diskurs Themen, die soziale Folgen der aktuellen Wirtschaftspolitik problematisieren ausgeblendet. Mit dem neuen Projekt „FES Forum Wirtschaftspolitik“ bereichert  die Friedrich Ebert Stiftung Belgrad die wirtschaftspolitische Debatte in Serbien mit einem alternativen Ansatz der gleich zum Beginn auf Medienecho stieß. Zur Auftaktveranstaltung der neuen FES Reihe am 29.03.2016 in Belgrad beschäftigten sich die Vertreter der führenden Wirtschaftsinstitute, unabhängige Experten, ökonomische Gewerkschafts- und NGO Aktivisten mit dem öffentlichen Dienst. Obwohl die Regierung zum Zwecke der Haushaltskonsolidierung auf der Verkleinerung des öffentlichen Dienstes besteht, warnten die augewählten Experten vor den negativen Auswirkungen der beabsichtigten Sparmaßnahmen  auf die Stabilität der soziale Systeme des Landes und die soziale Inklusion. Auch im regionalen und europäischen Kontext kann man keineswegs von einem „überdimensionierten“ staatlichen Sektor sprechen. Die wachsende Ungleichheit in Serbien und die Rolle des Staates in der europäischen Wirtschaft werden die nächsten Themen des FORUM sein.

Forum socijalna Evropa
  FORUM SOCIJALNA EVROPA
 

U toku evropskog integracionog projekta postalo je jasno da socijalni dijalog igra odlučujuću ulogu u promovisanju ideje socijalne Evrope u korist radnika, poslodavaca kao i ekonomije i društva uopšte. Ipak u svetlu ekonomske krize uloga socijalnog dijaloga u zemljama članicama je postala znatno slabija. Takođe, Evropska komisija u svojim izveštajima o napretku i u Srbiji kao zemlji kandidatu za Evropsku uniju konstatuje velike deficite. U cilju reafirmisanja socijalnog dijaloga, fondacija Friedrich Ebert Beograd je 24. aprila u Beogradu organizovala prvi skup u okviru novog projekta „Forum socijalna evropa“. Na prvom skupu koji je bio posvećen „socijalnom dijalogu u okviru procesa pregovora sa EU, okupio se veliki broj predstavnika sindikata, predstavnika relevantnih ministarstava i poslodavačkih organizacija. U debati, u kojoj je učestvovala i šefica pregovaračkog tima sa EU Tanja Miščević, identifikovane su najveće prepreke u funkcionisanju Socijalno- ekonomskog saveta. Takođe, Tanja Miščević je naglasila ulogu socijalnih partnera pri otvaranju pregovaračkih poglavlja 2 i 19 i apelovala na učesnike da se u ovom procesu aktivnije angažuju. Učesnici su se složili, da socijalni partneri snose veliku odgovornost, pri rešavanju strukturalnih promena i izazova, koji očekuju Srbiju. Rezultati ove i sledećih diskusija biće stavljeni na raspolaganje pregovaračkom timu Republike Srbije sa EU.

  FORUM SOZIALES EUROPA
 

Im Laufe des europäischen Integrationsprojektes wurde deutlich, dass der soziale Dialog eine entscheidende Rolle dabei spielt, die Idee des sozialen Europa zum Nutzen von Arbeitgebern, Arbeitnehmern sowie von Wirtschaft und Gesellschaft insgesamt voranzubringen. Tatsächlich ist der soziale Dialog in vielen der Mitgliedsländern Infolge der Wirtschaftskrise weniger wirksam und effizient geworden. Auch im EU - Kandidatenland Serbien stellt die Europäische Kommision in ihren jährlichen Fortschrittsberichten große Defizite fest. Vor diesem Hintergrund organisierte die Friedrich Ebert Stiftung Belgrad am 24. April in Belgrad die Auftaktveranstaltung des  neuen „Forum Soziales Europa“. Zur ersten Veranstaltung, die sich dem Thema „Tripartismus im EU Beitrittsprozess“ widmete,  führte die FES hochrangige Funktionäre der wichtigsten Dachverbände der serbischen Gewerkschaften mit den Vertretern des Arbeitsministeriums und Arbeitgeberverbandes zusammen. Bei der ersten Debatte, an der sich auch die Chefin des EU Verhandlungsteams Tanja Miscevic aktiv beteiligte, wurden die größten Herausforderungen beim Funktionieren des dreigliedrigen sozialwirtschaftlichen Rates diskutiert. Tanja Miscevic betonte die Rolle der Sozialpartner bei den Eröffnung der Verhandlungskapiteln 2 und 19 und appelierte an die Teilnehmenden sich im EU Beitrittsprozess stärker zu engagieren. Die Teilnehmer kamen überein, dass die Sozialpartner jedoch eine große Verantwortung tragen, wenn es darum geht, die wichtigsten strukturellen Herausforderungen anzugehen, die in den nächsten Jahren auf Serbien zukommen. Die Ergebnisse dieser und weiteren Diskussionen im Rahmen des Projektes“ Forum Soziales Europa“werden dem EU- Verhandlungsteam zur Verfügung gestellt.

Kako dalje na Zapadnom Balkanu?
  KAKO DALJE NA ZAPADNOM BALKANU?
 

„Poseban izazov za zemlje Zapadnog Balkana je promena mentaliteta građana i građanki“. Ova je bila jedna od centralnih izazova konferencije. „Consolidating the European Idea in the Western Balkans”, održane 7. Marta 2016 u Beogradu u saradnji Fondacije Friedrich Ebert I Beogradskog fonda za političku izuzetnost.
Akteri i akterke iz regiona zapadnog Balkana i Srbije iz sveta politike i društva diskutovali su o aktuelnom dokumentu socijaldemokratske poslaničke grupe u Bundestagu o evropskoj budućnosti zapadnog Balkana, koji je prezentovao Josip Juratović, poslanik u parlamentu SR Nemačke. Ovaj dokument opisuje tri najvažnija pravca razvoja u budućnosti Balkana: davanje novog zamajca procesu evropskih integracija, poboljšanje ekonomskog razvoja i jačanje demokratije i civilnog društva.
Novi izazovi u Evropi, posebno aktuelna izbeglička i migracijska kriza vraćaju region zapadnog Balkana na mapu Evrope. Ova kriza je podsetila da zapadni Balkan, koji se nalazi na odlučujućoj tački svog razvoja, može predstavljati novi problem, ali takođe i deo rešenja. Neophodan je sveobuhvatni dijalog između aktera i akterki iz Srbije, regiona i Evrope za uspostavljanje više razumevanja i intenzivnije saradnje. Svi učesnici i učesnice su se složili da se proširenje Evropske Unije ne sme zaustaviti, već da se mora ubrzati. U slučaju Srbije to znači da se što pre moraju otvoriti pregovaračka poglavlja 23 i 24 i time poslati poruka da je zaštita ljudskih prava kao i vladavina prava politički prioritet na putu ka EU. Veliki broj medija u Srbiji i regionu je izveštavao o ovom događaju.

Program konferencije

  Pozicioni dokument

  WIE WEITER AUF DEM WESTLICHEN BALKAN?
 

„Eine besondere Herausforderung für die Staaten des Westlichen Balkans ist „mentality change“. Das war eine der zentralen Aussagen auf der regionalen Konferenz Consolidating the European Idea in the Western Balkans, die am 7. März 2016 in Kooperation zwischen der Friedrich Ebert Stiftung und dem Belgrade Fund for Political Exellency in Belgrad organisiert wurde.
Hochrangige gesellschaftspolitischen Akteure aus der Region des westlichen Balkans und Serbiens diskutierten dabei ein aktuelles Positionspapier der sozialdemokratischen Bundestagsfraktion über die europäische Zukunft des westlichen Balkans, das von Josip Juratovic, Mitglied des Deutschen Bundestages,  präsentiert wurde. Es beschreibt die drei wichtigsten Zukunftslinien des Westlichen Balkans: dem EU-Beitrittsprozess der Westbalkanstaaten neuen Schwung zu verleihen, die wirtschaftliche Entwicklung zu verbessern und die Demokratie und Zivilgesellschaft zu stärken.
Die neuen Herausforderungen in Europa, darunter vor allem die aktuelle Flüchtlings-und Migrationskrise, bringen die Region des westlichen Balkans zurück auf die europäische Landkarte. Die Krise hat Europa daran erinnert, dass der Westliche Balkan, der sich an einem entscheidenden Punkt seiner Entwicklung sieht, sowohl ein Problem als auch ein Teil der Lösung ist. Dabei kann ein breiter Dialog zwischen wichtigen Akteuren aus Serbien, der Region und Europa zu mehr gegenseitigem Verständnis und zur intensiveren Kooperation führen.  Alle Teilnehmer waren sich darin einig, dass der Erweiterungsprozess der EU nicht unterbrochen werden darf, sondern beschleunigt fortgesetzt werden muss. Im Falle Serbiens bedeutet das, die nächsten EU-Verhandlungskapitel 23 und 24 zügig zu eröffnen und damit deutlich zu machen, dass die Einhaltung der  Menschenrechte und die Gewährleistung von Rechtsstaatlichkeit verbindliche politische Prioritäten auf dem Weg in die EU sein müssen. Die Konferenz fand ein großes Echo in serbischen und regionalen Medien.

Zum Programm

Positionspapier

Position paper

spacer

     Dositejeva 51/1

     11000 Beograd, Srbija

     Tel/Fax:+381-11-3283-285

     Tel/Fax:+381-11-3283-271

     Tel/Fax:+381-11-3283-294

     E-mail: fes.bgd@fes.rs


     Dositejeva 51/1

     11000 Beograd, Serbien

     Tel/Fax:+381-11-3283-285

     Tel/Fax:+381-11-3283-271

     Tel/Fax:+381-11-3283-294

     E-mail:  fes.bgd@fes.rs